| 1. | I didn't fear that her fool of a husband would wander up the den so late .
我不怕她那个混蛋丈夫这么晚会荡到这幽谷中来。 |
| 2. | We are above death, we should walk cheerfully to the den of the lion, or the rack of the torturer .
我们已经逾越了死亡，我们会心甘情愿地朝狮子洞或者施虐者的拉肢刑具走去。 |
| 3. | Anyway , we can go to the den and get the contracts -
总之,我们到书房里谈谈契约 |
| 4. | If it ' s in the den , i ' m gonna fucking explode
如果你放它在巢窟里我不会放过你 |
| 5. | Molly : come into the den and let ' s chew the fat
莫莉：让我们到起居室去聊会天。 |
| 6. | There ' s a female bonding ritual going on in the den
小房间里正在举行女性亲密仪式 |
| 7. | There ' s a female bonding ritual going on in the den ,
小房间里正在举行女性亲密仪式 |
| 8. | Ray just move this into the den okay
雷,听我的，把这个搬到小房间去，好不好 |
| 9. | Does it ? anyway , actually , the den is closer -
是吗?可是,其实,书房就在那 |
| 10. | Jenny is watching tv in the den with the kids
珍妮在儿童游戏室里和孩子们一起看电视。 |
